rcc

Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Allgemeine Nutzungsbedingungen und Geschäftsbedingungen (AGB) für unsere Website und Dienstleistungen.

Hidden CTA — click the indigo icon to edit

Willkommen bei . Durch den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Website, Produkte oder Dienstleistungen erklären Sie sich mit den folgenden Nutzungsbedingungen einverstanden. Sollten Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, bitten wir Sie, von der Nutzung unserer Plattform abzusehen.

Dieses Dokument enthält allgemeine Nutzungsbedingungen (Teil I) und, für B2B-Kunden, die dem deutschen Recht unterliegen, zusätzliche Allgemeine Geschäftsbedingungen (Teil II). Im Falle eines Konflikts zwischen Teil I und Teil II haben die Bestimmungen von Teil II für B2B-Verträge nach deutschem Recht Vorrang.


TEIL I: ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

1. Annahme der Bedingungen

1.1. Durch die Nutzung unserer Dienste bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind oder die Zustimmung eines Erziehungsberechtigten zur Nutzung unserer Plattform haben.

1.2. Diese Nutzungsbedingungen stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und renz credit & consulting GmbH dar.

2. Erbrachte Dienstleistungen

2.1. bietet digitale Werkzeuge, Inhalte und Dienstleistungen wie auf unserer Website beschrieben.

2.2. Alle Funktionen unterliegen der Verfügbarkeit und können nach unserem Ermessen aktualisiert, geändert oder eingestellt werden.

3. Benutzerverantwortlichkeiten

3.1. Sie verpflichten sich, unsere Dienste nur für rechtmäßige Zwecke zu nutzen.

3.2. Sie sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass Ihre Nutzung unserer Plattform allen geltenden Gesetzen und Vorschriften entspricht.

3.3. Eine unbefugte Nutzung, wie z. B. Reverse Engineering, Weiterverkauf, Scraping oder Manipulation unserer Systeme, ist strengstens untersagt.

4. Datenschutz und Datennutzung

4.1. Ihr Datenschutz ist uns wichtig. Durch die Nutzung von stimmen Sie unserer Datenschutzrichtlinie zu.

4.2. Daten, die aus Ihrer Nutzung erhoben werden, können zur Verbesserung unserer Dienste und Ihres Erlebnisses verwendet werden, vorbehaltlich Ihrer Einwilligungseinstellungen.

4.3. Personenbezogene Daten werden ohne Ihre Einwilligung nicht weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

5. Geistiges Eigentum

5.1. Alle Inhalte, Designs, Software und Materialien, die von bereitgestellt werden, sind geistiges Eigentum von renz credit & consulting GmbH.

5.2. Sie dürfen keinen Teil unserer Dienste ohne vorherige schriftliche Zustimmung vervielfältigen, kopieren, verbreiten oder verwerten.

6. Haftungsbeschränkung

6.1. Unsere Dienste werden "wie besehen" ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt.

6.2. Soweit gesetzlich zulässig, haftet renz credit & consulting GmbH nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, die aus der Nutzung unserer Dienste entstehen.

6.3. Unsere Gesamthaftung für Ansprüche ist auf den Betrag beschränkt, den Sie in den zwölf (12) Monaten vor dem Anspruch an uns gezahlt haben.

7. Entschädigung

Sie erklären sich bereit, renz credit & consulting GmbH, seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden oder Kosten freizustellen, die aus Ihrer Nutzung der Dienste oder Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen entstehen.

8. Kündigung

8.1. Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu unseren Diensten auszusetzen oder zu beenden, wenn Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen.

8.2. Mit der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung der Plattform sofort.

8.3. Bestimmungen, die ihrer Natur nach die Kündigung überdauern sollten (einschließlich Haftungsbeschränkungen, Freistellungen und geistiges Eigentum), bleiben weiterhin wirksam.

9. Änderungen der Bedingungen

9.1. Wir können diese Nutzungsbedingungen regelmäßig aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite mit einem neuen Wirksamkeitsdatum veröffentlicht.

9.2. Die fortgesetzte Nutzung unserer Dienste gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.

10. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen von Federal Republic of Germany und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt. Alle Streitigkeiten aus diesen Bedingungen werden vor den Gerichten von Federal Republic of Germany beigelegt.

11. Kontaktieren Sie uns

Bei Fragen oder Bedenken zu diesen Nutzungsbedingungen kontaktieren Sie uns:

renz credit & consulting GmbH, Auf dem Heiligenberg 8, 64342 Seeheim-Jugenheim E-Mail: kontakt@renz-credit.de · Telefon: +49 6257 999 49 14


TEIL II: ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)

renz credit & consulting GmbH · Stand: März 2025

Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle B2B-Dienstleistungsverträge mit renz credit & consulting GmbH. Sie wurden ursprünglich in deutscher Sprache verfasst. Im Falle von Abweichungen zwischen der deutschen und der englischen Version hat das deutsche Original Vorrang.

TEIL A: ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

§ 1 Anwendungsbereich

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen renz credit & consulting GmbH, Auf dem Heiligenberg 8, 64342 Seeheim-Jugenheim (nachfolgend "") und ihren Kunden (nachfolgend "Kunde").

(2) Diese AGB gelten ausschließlich im geschäftlichen Verkehr (B2B). Ein Kunde im Sinne dieser AGB ist ausschließlich eine natürliche oder juristische Person, die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB). Verträge mit Verbrauchern (§ 13 BGB) sind ausgeschlossen.

(3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Bedingungen des Kunden werden nur Vertragsbestandteil, wenn ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zustimmt.

(4) Diese AGB gelten auch für alle zukünftigen Geschäfte mit dem Kunden, ohne dass es einer erneuten Mitteilung bedarf.

§ 2 Vertragsabschluss

(1) Angebote von sind freibleibend und unverbindlich, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindlich gekennzeichnet sind oder eine Annahmefrist festgelegt ist.

(2) Der Vertrag kommt zustande durch:

a) die schriftliche Auftragsbestätigung (AB) von nach Eingang der Bestellung oder Angebotsannahme des Kunden, oder

b) die Aufnahme der Leistungserbringung durch nach Eingang einer Bestellung.

(3) Der Kunde ist an seine Bestellung oder Angebotsannahme 14 Tage gebunden.

(4) Mündliche Nebenabreden, Garantien und Änderungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform (E-Mail genügt). Dies gilt auch für den Verzicht auf das Schriftformerfordernis.

§ 3 Dienstleistungen von

(1) Der genaue Leistungsumfang ergibt sich aus dem jeweiligen Angebot und der zugehörigen Auftragsbestätigung. Nicht ausdrücklich vereinbarte Leistungen sind nicht geschuldet.

(2) erbringt Leistungen vornehmlich remote/digital. Vor-Ort-Termine können separat vereinbart und zusätzlich in Rechnung gestellt werden.

(3) ist berechtigt, Leistungen ganz oder teilweise durch qualifizierte Subunternehmer erbringen zu lassen, ohne dass es der Zustimmung des Kunden bedarf. bleibt dem Kunden gegenüber für die ordnungsgemäße Leistungserbringung verantwortlich.

(4) behält sich das Recht vor, die Art der technischen Umsetzung im Rahmen des vereinbarten Ziels eigenständig zu bestimmen.

(5) Leistungs- und Lieferfristen sind unverbindliche Richtwerte, sofern nicht ausdrücklich als verbindlich vereinbart. Verbindliche Termine bedürfen einer ausdrücklichen schriftlichen Vereinbarung.

(6) Terminverzögerungen, die durch verspätete oder unvollständige Mitwirkung des Kunden verursacht werden, sind nicht zuzurechnen.

§ 4 Mitwirkungspflichten des Kunden

(1) Der Kunde ist verpflichtet, alle für die Leistungserbringung erforderlichen Informationen, Materialien und Zugänge rechtzeitig und vollständig bereitzustellen (insbesondere: Texte, Bilder, Markenelemente, Zugangsdaten zu bestehenden Systemen, Freigaben).

(2) Der Kunde muss Korrekturen, Feedback und Freigaben innerhalb der in der Auftragsbestätigung festgelegten Prüfungsfenster abgeben. Die Standardfrist beträgt 5 Werktage, sofern in der Auftragsbestätigung nichts anderes vereinbart ist. Reagiert der Kunde innerhalb dieser Frist nicht, kann die Leistung als genehmigt betrachten und zur nächsten Phase übergehen.

(3) Jede Auftragsbestätigung beinhaltet in der Regel eine (1) Korrekturschleife pro Phase. Zusätzliche Revisionsschleifen werden separat zum Stundensatz beauftragt.

(4) Verzögerungen aufgrund unzureichender Mitwirkung des Kunden verlängern die vereinbarten Projektzeitpläne entsprechend und berechtigen , den Projektzeitplan anzupassen.

§ 5 Vergütung und Zahlungsbedingungen

(1) Es gelten die in der jeweiligen Auftragsbestätigung vereinbarten Preise. Alle Preise sind Nettobeträge in EUR, zuzüglich der gesetzlich geltenden Mehrwertsteuer.

(2) Für B2B-Leistungen an deutsche Unternehmen gilt das Reverse-Charge-Verfahren gemäß § 13b UStG, sofern der Kunde über eine gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer verfügt und diese mitgeteilt hat. Der Kunde ist für die Überprüfung der korrekten umsatzsteuerlichen Behandlung verantwortlich.

(2a) Der Kunde ist verpflichtet, spätestens zum Zeitpunkt der Unterzeichnung der Auftragsbestätigung seine gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer mitzuteilen. Liegt zum Zeitpunkt der Rechnungsstellung keine gültige USt-IdNr. vor oder ist diese erloschen, ist berechtigt, die gesetzliche Mehrwertsteuer nachträglich in Rechnung zu stellen.

(3) Fälligkeitstermine für Teilzahlungen (Anzahlung / Schlusszahlung) sind in der Auftragsbestätigung festgelegt. Sofern nicht anders vereinbart:

  • Anzahlung (50%): fällig 7 Tage nach Auftragserteilung
  • Schlusszahlung (50%): fällig 14 Tage nach Abnahme / Launch-Freigabe

(4) Monatliche Leistungen (Plattformbetrieb) sind monatlich im Voraus zum 1. eines jeden Monats fällig.

(5) Im Falle des Verzugs ist berechtigt:

a) Verzugszinsen in Höhe von 8 Prozentpunkten über dem jeweils geltenden Basiszinssatz p.a. zu berechnen, und/oder

b) weitere Leistungen bis zur vollständigen Begleichung aller ausstehenden Beträge auszusetzen.

(6) Rechnungen werden per E-Mail als PDF versandt.

(7) Das Aufrechnungsrecht des Kunden ist ausgeschlossen, es sei denn, die Gegenforderung ist rechtskräftig festgestellt oder von anerkannt.

(8) ist berechtigt, monatliche Plattformgebühren einmal pro Kalenderjahr anzupassen. Der Kunde wird mindestens 6 Wochen vor Inkrafttreten der Anpassung schriftlich per E-Mail benachrichtigt. Widerspricht der Kunde nicht innerhalb von 4 Wochen nach Erhalt der Mitteilung, gilt die neue Preisgestaltung als akzeptiert. Im Falle eines begründeten Widerspruchs hat der Kunde ein Sonderkündigungsrecht zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der neuen Preise.

§ 6 Urheberrecht und Nutzungsrechte

(1) Alle von erstellten Arbeitsergebnisse (Designs, Texte, Code, Konzepte) sind urheberrechtlich geschützte Werke von . verfügt über die erforderlichen Rechte zur Einräumung der in Absatz 2 genannten Nutzungsrechte.

(2) Nach vollständiger Zahlung der vereinbarten Vergütung räumt dem Kunden ein einfaches, nicht-exklusives, weltweites, zeitlich unbefristetes Nutzungsrecht an den Projektergebnissen für den vertraglich vereinbarten Zweck ein. Die Lizenz umfasst das Recht zur Vervielfältigung, öffentlichen Zugänglichmachung und Bearbeitung der Ergebnisse. Der Kunde darf die Lizenz an verbundene Unternehmen im Sinne des § 15 AktG und an Nachfolgeunternehmen übertragen.

(3) Die -Plattform (Software, Infrastruktur, Admin-Portal) verbleibt ausschließlich im geistigen Eigentum von . Der Kunde erhält ein einfaches Nutzungsrecht für die Dauer des aktiven Plattformbetriebs. Dieses Recht erlischt mit Beendigung des Plattformbetriebs.

(4) Nach Beendigung des Plattformbetriebs erhält der Kunde einen vollständigen Datenexport aller seiner Inhalte in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (z. B. JSON, CSV, HTML). Die Exportfrist beträgt 30 Tage nach Vertragsende. löscht Kundendaten innerhalb weiterer 30 Tage nach Auslieferung.

(5) ist berechtigt, das Projekt in seinem eigenen Portfolio zu referenzieren, sofern der Kunde ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat.

(6) Hintergrund-IP: behält sich alle Rechte an Frameworks, Templates, Komponenten, Bibliotheken, Tools und sonstigem allgemeinem Know-how vor, das unabhängig von einem Kundenprojekt entwickelt hat oder entwickeln wird ("Hintergrund-IP"). Der Kunde erhält ein Nutzungsrecht am Hintergrund-IP nur in dem Umfang, der für die bestimmungsgemäße Nutzung der Projektergebnisse erforderlich ist.

(7) Drittanbieter-Komponenten und Open-Source-Software: Projektergebnisse können Drittanbieter-Komponenten enthalten. Diese unterliegen ihren jeweiligen Drittanbieter-Lizenzbedingungen, die dem Kunden auf Anfrage mitteilt.

(8) IP-Gewährleistung: gewährleistet, dass es über die erforderlichen Rechte verfügt. Macht ein Dritter berechtigte Ansprüche wegen Verletzung von Schutzrechten geltend, ist berechtigt und verpflichtet, nach eigenem Ermessen (i) die Projektergebnisse zu ändern oder zu ersetzen, oder (ii) die erforderlichen Nutzungsrechte zu beschaffen. Diese Verpflichtung gilt nicht, wenn die IP-Verletzung auf Vorgaben oder Materialien des Kunden beruht.

§ 6a KI-generierte Inhalte

(1) kann KI-gestützte Drittanbieter-Tools (insbesondere große Sprachmodelle) zur Erbringung der vereinbarten Leistungen einsetzen. Die verwendeten KI-Anbieter sind in Anlage 2 des Auftragsverarbeitungsvertrags aufgeführt.

(2) KI-generierte Inhalte (insbesondere Textentwürfe, Strukturvorschläge; nachfolgend "KI-Entwürfe") werden dem Kunden zur Prüfung und Freigabe vorgelegt. Der Kunde ist verpflichtet, KI-Entwürfe vor der Veröffentlichung auf sachliche Richtigkeit, Marken- und Urheberrechtskonformität sowie rechtliche Zulässigkeit zu prüfen. übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus der ungeprüften Veröffentlichung von KI-Entwürfen entstehen.

(3) Die Rechtslage zu KI-generierten Inhalten richtet sich nach § 6 Abs. 2. Soweit KI-Ergebnisse nach geltendem Recht keinen Urheberrechtsschutz genießen, stehen sie dem Kunden nach vollständiger Zahlung zur freien Nutzung zur Verfügung.

(4) stellt sicher, dass bei der Nutzung von KI-Tools keine Kundeninhalte oder vertraulichen Informationen zum Training von KI-Modellen verwendet werden, soweit die genutzten Dienste eine entsprechende Opt-out-Möglichkeit bieten.

(5) Bei wesentlichen Änderungen der Nutzungsbedingungen von KI-Drittanbietern, die die Vertraulichkeit der Kundendaten oder die Eigentumslogik gemäß Abs. 3 betreffen, informiert den Kunden. Beide Parteien verpflichten sich, einvernehmlich eine angepasste Lösung zu vereinbaren. Kommt keine Einigung zustande, steht beiden Parteien ein Sonderkündigungsrecht zu.

(6) verarbeitet Kundendaten im Rahmen der KI-Nutzung ausschließlich innerhalb der im Auftragsverarbeitungsvertrag vereinbarten Zwecke und Weisungen.

§ 7 Vertraulichkeit

(1) Beide Parteien verpflichten sich, alle im Rahmen der Zusammenarbeit erhaltenen vertraulichen Informationen streng vertraulich zu behandeln und nicht an Dritte weiterzugeben.

(2) Diese Verpflichtung gilt nicht für Informationen, die:

a) zum Zeitpunkt der Offenlegung bereits öffentlich bekannt waren,

b) dem Empfänger vor Vertragsabschluss bereits bekannt waren,

c) vom Empfänger unabhängig und ohne Verwendung vertraulicher Informationen entwickelt wurden, oder

d) aufgrund gesetzlicher Verpflichtung oder behördlicher Anordnung offengelegt werden müssen.

(3) Die Vertraulichkeitsverpflichtung gilt für die Dauer des Vertragsverhältnisses und 3 Jahre nach dessen Beendigung.

(4) Subunternehmer von , die Zugang zu vertraulichen Informationen des Kunden haben, werden entsprechend verpflichtet.

§ 8 Gewährleistung und Mängelrechte

(1) erbringt seine Leistungen mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns und nach dem Stand der Technik zum Zeitpunkt der Leistungserbringung.

(2) Der Kunde muss Mängel unverzüglich nach Entdeckung, spätestens jedoch 90 Tage nach Abnahme/Freigabe, schriftlich mit einer nachvollziehbaren Beschreibung melden. Bei Mängeln, die bei zumutbarer Prüfung innerhalb dieser Frist nicht erkennbar waren (versteckte Mängel), beginnt die Frist mit deren Entdeckung.

(3) Bei berechtigten Mängelrügen hat das Recht zur Mängelbeseitigung (Nachbesserung oder Neuerbringung) innerhalb einer angemessenen Frist. Scheitert die Nachbesserung zweimal, kann der Kunde eine Minderung verlangen.

(4) Kein Mangel liegt vor bei Abweichungen aufgrund fehlerhafter oder unvollständiger Kundenvorgaben oder bei Schäden durch eigene Änderungen des Kunden im Portal.

§ 9 Haftung

(1) haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie für Schäden aufgrund von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haftet nur für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) und nur bis zur Höhe des typischerweise vorhersehbaren Schadens, höchstens jedoch bis zum in der jeweiligen Auftragsbestätigung vereinbarten Nettoauftragswert. Bei laufenden Verpflichtungen ist die Haftung auf das 12-fache des monatlichen Betrags beschränkt.

(2a) Die vorstehende Haftungsbegrenzung gilt nicht, soweit zwingende gesetzliche Vorschriften eine weitergehende Haftung vorsehen, insbesondere die Haftungsvorschriften der Art. 82 und 83 DSGVO.

(3) Eine Haftung für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust und Folgeschäden ist — soweit gesetzlich zulässig — ausgeschlossen.

(4) haftet nicht für:

a) Fehler oder Ausfälle der Drittanbieter-Infrastruktur (Hosting-Anbieter, DNS-Anbieter usw.)

b) Suchmaschinen-Rankings oder Konversionsergebnisse (keine zugesicherten Eigenschaften)

c) Schäden aufgrund fehlerhafter Vorgaben oder Materialien des Kunden

d) Schäden durch eigene Änderungen des Kunden im Portal

(5) Der Kunde ist verpflichtet, Schäden zu minimieren und unverzüglich über drohende oder eingetretene Schäden zu informieren.

TEIL B: WEBSITE-BERATUNG & ONBOARDING (Projektdienstleistungen)

§ 10 Projektleistungen

(1) Teil B gilt für einmalige Projektdienstleistungen wie Website-Beratung, Konzeption, Design, Entwicklung und Onboarding ("Projektleistungen"). Der Leistungsumfang ergibt sich aus der jeweiligen Projektauftragsbestätigung (PAB).

(2) Das Projekt folgt dem in der PAB definierten Phasenplan. Jede Phase schließt mit einem Prüfpunkt ab. Es gilt die in der PAB vereinbarte Feedbackfrist (Standard: 5 Werktage).

(3) Nicht im Projektumfang enthaltene Leistungen (z. B. Fotografie, Video, individuelle Illustrationen, redaktionelle Arbeit über KI-Entwürfe hinaus) werden separat beauftragt und zum vereinbarten Stundensatz abgerechnet.

§ 11 Abnahme

(1) Die Abnahme der Projektleistung erfolgt durch die schriftliche Freigabe des Kunden (Launch-Freigabe) oder durch die produktive Nutzung der Website.

(2) Verweigert der Kunde die Abnahme, muss er die Mängel schriftlich benennen. Unwesentliche Mängel berechtigen den Kunden nicht zur Verweigerung der Abnahme.

§ 12 Beendigung der Projektleistungen

(1) Einmalige Projektleistungen enden mit der vertragsgemäßen Fertigstellung und Abnahme.

(2) Im Falle einer Kündigung oder Einstellung durch den Kunden werden alle bis dahin erbrachten Leistungen zum vereinbarten Stundensatz oder anteilig zur Pauschalvergütung abgerechnet.

(3) Stellt ein laufendes Projekt ohne wichtigen Grund ein, erstattet dem Kunden den anteiligen Betrag für noch nicht erbrachte Leistungen innerhalb von 14 Tagen.

TEIL C: PLATTFORMBETRIEB (Laufende Verpflichtung)

§ 13 Plattformverfügbarkeit und Servicelevel

(1) strebt eine Plattformverfügbarkeit (Admin-Portal, CMS, Website-Hosting) von 99% im monatlichen Durchschnitt an. Ausgenommen sind:

a) Angekündigte Wartungsfenster (mindestens 24 Stunden Vorankündigung per E-Mail, vorzugsweise 22:00–06:00 Uhr MEZ)

b) Ausfälle bei Drittanbietern (Hosting-Infrastruktur, DNS usw.), auf die keinen Einfluss hat

c) Ausfälle aufgrund höherer Gewalt

(2) informiert den Kunden unverzüglich über ungeplante Ausfälle von mehr als 2 Stunden.

(3) Für Ausfälle, die zuzurechnen sind und die die vereinbarte Verfügbarkeit unterschreiten, gewährt dem Kunden auf Anfrage eine anteilige Gutschrift der monatlichen Gebühr.

§ 14 Nutzung des Portals durch den Kunden

(1) Im Rahmen des aktiven Plattformbetriebs erhält der Kunde Zugang zum Admin-Portal / CMS. Dieser Zugang ist persönlich und nicht übertragbar. Der Kunde kann autorisierten Mitarbeitern Zugang gewähren, ist aber für deren Handlungen verantwortlich.

(2) Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln. ist bei Verdacht auf Missbrauch unverzüglich zu informieren.

(3) Schäden an der Website oder Plattform, die durch eigene Änderungen des Kunden im Portal verursacht wurden, werden von auf Anfrage zum vereinbarten Stundensatz behoben.

(4) Der Kunde stellt sicher, dass alle über das Portal veröffentlichten Inhalte keine Rechte Dritter verletzen, nicht gegen geltendes Recht verstoßen und keine schädlichen Inhalte enthalten. Der Kunde stellt von allen Ansprüchen Dritter frei.

(4a) Der Kunde räumt eine nicht-exklusive, unentgeltliche Lizenz an den vom Kunden hochgeladenen Kundeninhalten ein, soweit dies für die Leistungserbringung erforderlich ist. Die Lizenz erlischt mit Beendigung des Vertrags.

(5) behält sich das Recht vor, den Portalzugang bei Sicherheitsvorfällen oder Verstößen gegen diese Bedingungen vorübergehend zu sperren. Bei Zahlungsverzug erfolgt die Sperrung frühestens nach schriftlicher Mahnung mit einer Nachfrist von 7 Werktagen.

(6) Das Portal steht ausschließlich zur Verwaltung der eigenen Website-Inhalte des Kunden zur Verfügung. Reverse Engineering, Scraping und gewerbliche Untervermietung sind untersagt.

§ 15 Laufzeit und Beendigung des Plattformbetriebs

(1) Laufende Verpflichtungen (monatlicher Plattformbetrieb) können von jeder Partei mit einer Frist von 30 Tagen zum Monatsende ordentlich gekündigt werden.

(2) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn:

a) der Kunde mit zwei Monatszahlungen in Verzug ist,

b) der Kunde wiederholt gegen die Portal-Nutzungsbedingungen verstößt,

c) über das Vermögen einer Partei ein Insolvenzverfahren eröffnet oder mangels Masse abgelehnt wird.

(3) Nach Beendigung des Plattformbetriebs stellt dem Kunden einen vollständigen Datenexport (§ 6 Abs. 4) zur Verfügung. Der Portalzugang wird zum Wirksamkeitsdatum der Kündigung deaktiviert.

TEIL D: SCHLUSSBESTIMMUNGEN

§ 16 Datenschutz

(1) Soweit im Rahmen der Leistungserbringung personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden verarbeitet, schließen die Parteien einen gesonderten Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

(1a) Soweit zwingende Vorschriften des deutschen Rechts, insbesondere §§ 305–310 BGB (AGB-Recht), auf das Vertragsverhältnis Anwendung finden, gehen diese den Bestimmungen dieser AGB vor.

(2) Der AVV ist Bestandteil des Gesamtvertrags und muss vor Aufnahme der Leistungserbringung unterzeichnet werden.

(3) verarbeitet kontaktbezogene Kundendaten (Name, E-Mail, Adresse) ausschließlich zum Zweck der Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

(4) Der Kunde ist als Verantwortlicher im Sinne der DSGVO allein dafür verantwortlich, dass die auf seiner Website eingesetzten Technologien den datenschutzrechtlichen Anforderungen entsprechen. unterstützt den Kunden hierbei im Rahmen des vereinbarten Leistungsumfangs.

§ 17 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

(1) Alle Rechtsbeziehungen zwischen und dem Kunden unterliegen dem Recht des Staates Texas, USA, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) und der Kollisionsnormen.

(1a) Soweit zwingende Vorschriften des deutschen Rechts, insbesondere §§ 305–310 BGB (AGB-Recht), auf das Vertragsverhältnis Anwendung finden, gehen diese den Bestimmungen dieser AGB vor. Die Parteien sind sich einig, dass die Wahl des texanischen Rechts die Anwendung zwingender Schutzvorschriften zugunsten des Kunden nicht ausschließt.

(2) Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Austin, Travis County, Texas, USA, sofern der Kunde Kaufmann ist. Abweichende Gerichtsstandsvereinbarungen können in der jeweiligen Auftragsbestätigung getroffen werden.

(3) Vor Einleitung eines gerichtlichen Verfahrens verpflichten sich die Parteien, eine gütliche Lösung im Rahmen eines strukturierten Mediationsverfahrens anzustreben (Frist: 30 Tage nach schriftlicher Aufforderung).

(4) Das Recht jeder Partei, vorläufigen Rechtsschutz vor einem zuständigen Gericht zu beantragen, bleibt unberührt.

§ 18 Schlussbestimmungen

(1) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt (Salvatorische Klausel). Die Parteien verpflichten sich, die unwirksame Bestimmung durch eine wirksame zu ersetzen, die dem beabsichtigten wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.

(2) Änderungen und Ergänzungen dieser AGB bedürfen der Schriftform.

(3) ist berechtigt, diese AGB mit einer Frist von 6 Wochen zu ändern. Der Kunde wird per E-Mail benachrichtigt. Widerspricht der Kunde nicht innerhalb von 4 Wochen, gelten die geänderten AGB als akzeptiert.

(4) Die aktuelle Fassung dieser AGB ist abrufbar unter: /terms-of-service#agb

Wir helfen Ihnen weiter.

Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder Telefon.